İçindekiler
EUDR Nedir?
EUDR Tek Kullanımlık Kağıt Bardaklara Uygulanır mı?
Bilmeniz Gereken Önemli Son Tarihler
Nasıl Uyulur: Adım Adım Kılavuz
EUDR Uyumluluğu için Gerekli Belgeler
Ülke Sınıflamasına Göre Risk Değerlendirmesi
Kaçınılması Gereken Yaygın Tuzaklar
Karton Bardak İhracatçıları için Son Kontrol Listesi
Avrupa Birliği Ormansızlaşma Yönetmeliği (EUDR) – resmi olarak Yönetmelik (AB) 2023/1115 – küresel ormansızlaşma ve orman bozulmasıyla mücadeleyi amaçlayan dönüm noktası niteliğinde bir mevzuattır . AB pazarına sunulan veya bu pazardan ihraç edilen ürünlerin orman hasarına katkıda bulunmamasını sağlar .
regulation targets yedi temel ürün : sığır, kakao, kahve, palm yağı, kauçuk, soya ve ahşap . Belirli kağıt hamuru ve kağıt ürünleri de dahil olmak üzere, Ek I'de GTİP kodlarına göre listelenen çok çeşitli türetilmiş ürünler için geçerlidir. .
EUDR AB Kereste Yönetmeliğinin (EUTR) yerine geçer ve tedarik zinciri boyunca çok daha sıkı durum tespiti yükümlülükleri getiriyor.
Kağıt bardak ihracatçılarının en kritik sorusu bu. Cevap bağlıdır iki temel faktör :
EUDR applies to packaging yalnızca kendi başına bir ürün olarak ilk kez teslim edildiğinde .
| Senaryo | EUDR Durumu |
| Kağıt bardakları mamul olarak ithal edip satıyorsunuz bağımsız ürünler olarak AB'deki kafelere, restoranlara veya distribütörlere | Uygulanabilir – uymalısınız |
| Kağıt bardak ithal ediyorsunuz yalnızca koruyucu ambalaj olarak kullanılır başka bir ürün için (örneğin içinde saat bulunan bir hediye kutusu) | Geçerli değil – yalnızca başka bir ürünü korumak, desteklemek veya taşımak için kullanılan ambalajlar muaftır |
Başka bir deyişle, eğer bir kağıt bardak üreticisi veya toptancısı Kağıt bardakların satılacak ürünler olarak doğrudan AB pazarına sunulması durumunda EUDR sizin için de geçerlidir .
Kağıt bardaklar bağımsız ürünler olarak satılsa bile EUDR yalnızca aşağıdakileri içeriyorsa geçerlidir: işlenmemiş lif .
%100 geri dönüştürülmüş kağıt bardaklar → Muaf EUDR durum tespitinden
Herhangi bir oranda işlenmemiş lif içeren kağıt bardaklar → EUDR'ye tabi
Önemli: Kağıt bardaklarınız bambu elyafından yapılmışsa, bambu bazlı ürünler genellikle EUDR kapsamı dışında olduğundan muaf tutulabilir. . Ancak bunu kalifiye bir uyumluluk uzmanıyla doğrulamalısınız.
Kağıt bardak ihracatçıları için sonuç:
Kağıt bardak satıyorsanız bitmiş ürünler AB'de → EUDR geçerlidir (%100 geri dönüştürülmediği sürece)
Kağıt bardaklarınız şunları içeriyorsa bakire ağaç lifi → EUDR geçerlidir
Kağıt bardaklarınız ise %100 geri dönüştürülmüş → EUDR geçerli değildir
EUDR has undergone multiple postponements. The geçerli geçerli tarihler öyle :
| İşletme Türü | Uyumluluk Son Tarihi |
| Büyük ve orta ölçekli işletmeler | 30 Aralık 2026 |
| Mikro ve küçük işletmeler | 30 Haziran 2027 |
Not: se deadlines represent the ikinci erteleme Başlangıçta 30 Aralık 2024'ten itibaren geçerli olacak olan düzenlemenin.
Kağıt bardaklarınız EUDR kapsamına giriyorsa, işte adım adım pratik bir uyum yol haritası:
EUDR distinguishes between two types of operators :
Birincil operatörler – Şirketler birincilik AB pazarındaki ilgili ürünler. Bunlar göndermekten sorumludur Tam Durum Tespiti Beyanları (DDS) .
Aşağı akış operatörleri – Şirketler purchase products already covered by a DDS. These only need to topla ve sakla 5 yıllık bilgi .
Eğer sen bir Kağıt bardakları doğrudan AB'ye ihraç eden üretici , sen bir birincil operatör ve bir DDS sunmanız gerekir.
Durum tespiti aşağıdakilerden oluşur: üç temel yükümlülük :
Kağıt bardaklarınızın olduğunu kanıtlayan verileri toplamalısınız. ormansızlaşmaya yol açmayan . Bu şunları içerir:
Coğrafi konum koordinatları odunun hasat edildiği arazilerin
Üretim ülkesi Hammaddelerin
HS kodu, ürün açıklaması ve miktarı
Her bir üst tedarikçiden tedarik zinciri belgeleri
İpucu: regulation requires traceability back to the belirli bir arazi parçası ağaçların hasat edildiği yer. Bu, EUDR uyumluluğunun en zorlu yönlerinden biridir.
Tedarik zincirinizdeki ormansızlaşma riskini aşağıdakilere göre değerlendirmelisiniz: :
ülke risk sınıflandırması (aşağıdaki bölüme bakın)
belirli bölge ve arsa odunun nerede hasat edildiği
uyumluluk geçmişi tedarikçilerinizin
Riskler belirlenirse uygulamanız gerekir Azaltıcı önlemler Ürünleri AB pazarına sunmadan önce.
DDS must be submitted to the AB'nin TRACES bilgi sistemi .
Ürünü AB pazarına sunan yalnızca ilk operatör DDS'yi ibraz etmeniz gerekmektedir. Alt operatörlerin yeniden başvuru yapmasına gerek yoktur.
için tüm durum tespiti belgelerini saklamanız gerekir. en az 5 yıl .
Kağıt bardakları ihraç ederken EUDR'ye başarılı bir şekilde uymak için aşağıdaki belgelere ihtiyacınız vardır:
Coğrafi konum verileri – Odunun hasat edildiği orman arazilerinin GPS koordinatları
Hasat tarihleri
Gözetim zinciri sertifikaları – ormandan kağıt fabrikasına ve bardak üreticisine kadar odun akışının belgelenmesi
Kağıt hamuru/kağıt tedarikçilerinizden aldığınız, aşağıdakileri doğrulayan beyanlar: işlenmemiş liflerin kökeni
FSC® veya PEFC™ sertifikaları – EUDR uyumluluğunun yerini tutmasa da bunlar sorumlu kaynak kullanımının gösterilmesine yardımcı olabilir
AB TRACES sistemine gönderildi
Tüm izlenebilirlik bilgilerini, HS kodunu, ürün tanımını ve miktarını içerir
HS kodu kağıt bardaklarınız için (genellikle Bölüm 48 Birleşik Adlandırma)
Ürün özellikleri gösteriliyor işlenmemiş lif content
Muafiyet talep ediliyorsa: %100 geri dönüştürülmüş içeriğin kanıtı
Tüm belgeler saklanmalıdır en az 5 yıl ürünün AB'ye girdiği tarihten itibaren
European Commission published the ilk ülke risk sınıflandırması 22 Mayıs 2025. Ülkeler üç risk düzeyine ayrılmıştır:
| Risk Düzeyi | Örnekler | Çıkarımlar |
| Düşük Risk | Tüm AB Üye Devletleri, İngiltere, ABD, Kanada, Çin, Japonya, Avustralya | Basitleştirilmiş durum tespiti; daha az kontrol |
| Standart Risk | ~50 ülke | Standart durum tespiti gerekli |
| Yüksek Risk | Beyaz Rusya, Myanmar, Kuzey Kore, Rusya | Gelişmiş durum tespiti gerekli |
Birçok ihracatçıya iyi haber: Çin düşük riskli olarak sınıflandırıldı . Bu, Çin'den odun tedarik eden kağıt bardak ihracatçılarının basitleştirilmiş uyum prosedürlerinden yararlanabileceği anlamına geliyor.
Ancak, Düşük risk durumunu varsaymayın, durum tespiti ihtiyacını ortadan kaldırır – yine de gerekli tüm bilgileri toplamalı ve bir DDS göndermelisiniz.
Ambalaj: sadece muaf yalnızca başka bir ürünü korumak için kullanıldığında. eğer sen ürün olarak kağıt bardak satmak EUDR geçerlidir .
Kağıt bardaklarınızın %100 geri dönüştürülmüş olduğunu iddia ediyorsanız, belgesel kanıt bunu desteklemek için. Herhangi bir işlenmemiş elyaf içeriği EUDR yükümlülüklerini tetikler.
Coğrafi konum verileri şuraya geri dönmelidir: özel olay örgüsü ağaçların hasat edildiği yer. Bunu şimdi üst tedarikçilerinizden toplamaya başlayın.
FSC sertifikası değerli olsa da, EUDR uyumluluğunun yerini almaz . Yine de bir DDS göndermeniz ve coğrafi konum verilerini sağlamanız gerekiyor.
Büyük ve orta ölçekli işletmelerin uyması gerekenler 30 Aralık 2026 Mikro ve küçük işletmelerin ise 30 Haziran 2027 . İşletmenizin hangi kategoriye girdiğini bilin.
Kağıt bardaklarınızın EUDR uyumlu olduğundan emin olmak için bu kontrol listesini kullanın:
EUDR'nin geçerli olup olmadığını belirleyin – Kağıt bardaklarınız tekli ürün olarak mı satılıyor? İşlenmemiş lif içeriyorlar mı?
Operatör durumunuzu tanımlayın – Birincil veya alt operatör müsünüz?
Tedarik zinciri verilerini toplayın – Coğrafi konum koordinatları, hasat tarihleri, tedarikçi bilgileri
Risk değerlendirmesi yapın – Ülke risk sınıflandırmasına ve tedarikçi geçmişine dayalı
Tanımlanan riskleri azaltın – Gerekiyorsa düzeltici eylemleri uygulayın
Durum Tespiti Beyanı Gönderin – AB TRACES sistemine yükleme
Kayıtları koruyun – Tüm belgeleri en az 5 yıl süreyle saklayın
Mevzuat güncellemelerini izleyin – Ülke sınıflandırmaları ve gereklilikleri değişebilir
EUDR represents a significant shift in how paper products – including tek kullanımlık kağıt bardaklar – Avrupa Birliği'nde satılabilir. Uyumluluk, tedarik zinciri izleme ve belgeleme konusunda önemli çaba gerektirse de, erken hazırlık önemlidir .
Kağıt bardak ihracatçıları için uyumluluğa giden yol açıktır:
Ürününüzü tanıyın – işlenmemiş veya geri dönüştürülmüş içerik?
Rolünüzü bilin – birincil veya alt operatör?
Tedarik zincirinizi tanıyın – ahşabınız nereden geliyor?
DDS'nizi gönderin – zamanında ve eksiksiz bilgiyle
deadlines are approaching. Uyumluluk yolculuğunuza bugün başlayın AB pazarına kesintisiz erişimi sağlamak.
E-posta adresiniz yayımlanmayacaktır. Zorunlu alanlar işaretlenmiştir *